• 條款及細則
  • 1.「中國平安保險(香港)」HK$200 保費現金券只適用於透過中國平安保險(香港)網站 www.pingan.com.hk 投保之客戶使用,並於保費高於 HK$500 時,以作保費折扣用途。
  • 2. 保費現金券逾期無效。
  • 3. 保費現金券不能累積及重覆使用、不得兌換現金或其他禮品,亦不可轉售。
  • 4. 保費現金券將不設找續。
  • 5. 保費現金券不可與其他優惠同時使用。
  • 6. 如有任何爭議,中國平安保險(香港)有限公司保留最終之決議權。
  • TERMS AND CONDITIONS
  • 1. HK$200 Insurance Coupon is only valid to online purchasing of policy which is over HK$500 or more and insured will take the discount by website: www.pingan.com.hk
  • 2. Insurance Coupon is valid until expiry date.
  • 3. Insurance Coupon cannot be accumulated use and re-use, exchanged for cash or other gifts and cannot be transferred or resold.
  • 4. No cash back for purchases less than the coupon value.
  • 5. Insurance Coupon cannot be used in conjunction with any other promotional offers.
  • 6. China Ping An Insurance (Hong Kong) Co., Ltd reserved all the rights for final judgment if have argument.